为了找出杀害父亲的人，快斗决定以第二代怪盗基德的身份开始着手调查父亲真正死因。 随着紧张局势在激烈的战斗中日益加剧，信任不仅成为他们的希望，也成为他们的恐惧。

接下来是欢乐和浪漫的时期，因为我们被授予亲密接触这对夫妇的共同旅程。 Road Block（路障）：路障只能由一队的一名队员完成，两个人先阅读大概的任务描述，然后决定了谁参加以后才可以看详细的任务描述，当然，他们也可以根据之前队伍的表现来猜测任务。

回家后，约翰将事件的来龙去脉讲给了自己的母亲爱丽丝（赛尔达·鲁宾斯特恩 Zelda Rubinstein 饰）听，母亲闻后十分愤怒，为了报复，她催眠了自己的儿子，将约翰变成了喜欢收集眼球的变态杀人狂。 他决定在 eBay 上购买一个 1985 年的 Lazy Boy，就像他父亲在 Josh 小时候买的那个一样。

时群雄并起，军阀混战。 夏普和天选之人跑去帮助受灾部队。

或许是为了忘却那些逼人怀念的一时一地，乔带着两个女儿移居意大利风景如画的滨城热 那亚，在这里，他找到了当年的同窗芭芭拉照顾姐妹俩，在这段开学前的漫漫暑期时光里，乔借助钢琴与海排遣女儿们的心思重重，然而事情的发展并不遂人愿，大女儿（薇拉·贺兰德 Willa Holland 饰）时常溜出去与新结识的男友约会，小女儿（佩拉·哈莉-贾德林 Perla Haney-Jardine 饰）陷在引发车祸的自责中无法摆脱，热那亚之行会成为一场徒劳么？镜前一吻 当一位著名的医生杀死了他通奸的妻子时，他最好的朋友律师为他辩护——他怀疑自己的妻子有外遇。 夏普有理由感到高兴，他第一次抱起了女儿，并再次获得了光明公司的指挥权，以及他的队长。

妙探狗福星2 Dooley 和他的狗 Jerry Lee 仍然活跃在 LAPD 的警察队伍中。 随着故事的展开，导演约瑟夫·萨金特戏弄了他的领导者的一些惊人表演，这是对这位前总统的衷心敬意。